Se seu site já possui o código do TAG Manager instalado

você está no lugar certo!

(Visualize o vídeo passo a passo)